Ïåðåâåäèòå íà àíãëèéñêèé
ÿçûê:
11. ß çíàþ åãî äàâíî è ìîãó
ñêàçàòü, ÷òî îí î÷åíü ÷åñòíûé ÷åëîâåê.
12. Ñîáðàíèå óæå íà÷àëîñü. Òîâ. À. äåëàåò äîêëàä
î ìåæäóíàðîäíîì ïîëîæåíèè.
13. Åñëè îí ïðèäåò ïîñëå òîãî, êàê ÿ óéäó, äàéòå
åìó ïèñüìî, êîòîðîå ëåæèò íà ñòîëå.
14. Óæå íåñêîëüêî äíåé ìîðå î÷åíü áóðíîå, è
ñ ïîíåäåëüíèêà íå áûëî ïàðîõîäà íà Áàòóìè. Ìû
âûåäåì èç Îäåññû, êàê òîëüêî áóäåò ïàðîõîä.
15. ß øåë óæå îêîëî ÷àñà, êîãäà, íàêîíåö, óâèäåë
ìàëåíüêèé äîìèê íåäàëåêî îò ðåêè. ß ñðàçó ïîíÿë,
÷òî ýòî òîò äîì, î êîòîðîì ãîâîðèë ìíå òîâ.
À. ß ïîäîøåë ÿ äîìó è ïîñòó÷àë. Êàêàÿ-òî æåíùèíà
ñèäåëà ó îêíà è ÷èòàëà. Óñëûøàâ ñòóê, îíà âñòàëà
è ïîøëà ê äâåðè.
16. Ñåãîäíÿ ÿ ïîøåë â ìèíèñòåðñòâî, ÷òîáû ïîâèäàòü
òîâ. À. ïî äåëó. Ìû äîãîâîðèëèñü (to arrange)
âñòðåòèòüñÿ â 4 ÷àñà äíÿ. Êîãäà ÿ ïðèøåë â ìèíèñòåðñòâî,
ñåêðåòàðü ñêàçàë ìíå, ÷òî òîâ. À, åùå íå âåðíóëñÿ
ñ êîíôåðåíöèè, è ïîïðîñèë ìåíÿ ïîäîæäàòü íåìíîãî.
ß ñåë íà ñòóë è íà÷àë ÷èòàòü ãàçåòó, êîòîðóþ
ÿ êóïèë ïî äîðîãå â ìèíèñòåðñòâî. Â òî âðåìÿ
êàê ÿ ÷èòàë ãàçåòó, ïðèøåë òîâ. À.' Îí ñêàçàë,
÷òî îïîçäàë, òàê êàê êîíôåðåíöèÿ îêîí÷èëàñü
ïîçæå, ÷åì îí îæèäàë.
17. Â÷åðà âå÷åðîì ÿ æäàë àâòîáóñ íà óëèöå Ãîðüêîãî.
ß çàìåòèë, ÷òî ÷åëîâåê, êîòîðûé ñòîÿë ðÿäîì
ñî ìíîé, âíèìàòåëüíî ñìîòðèò íà ìåíÿ. ß óçíàë
ñâîåãî äðóãà òîâ. À., ñ êîòîðûì ÿ ó÷èëñÿ â øêîëå
(to go to school). ß íå âèäàë åãî ñ 1940 ã.
è áûë î÷åíü ðàä, ÷òî âñòðåòèë åãî.
|